LOS HECHOS sobre ”Mi Bestia Interior”
El comienzo del acontecimiento: 8 de noviembre de 1993 a las 5.25 de la mañana en La plaza de Green Plaats en Antwerpen, Bélgica.
El final del acontecimiento: 11 de noviembre de 1993 a las diez de la mañana en Brandenburger Tor en Berlín, Alemania.
Descripción de la escultura: ‘Mi Bestia Interior’ mide 2.30 metros de altura y pesa mil kilogramos. Está hecha de hormigón armado mezclado con óxido férrico que le da un color negro grisáceo. Los colmillos están elaborados en bronce. El zócalo mide 70 por 80 centímetros y tiene puesta una placa de latón con un texto (en el idioma del país en cuestión):
El texto de la placa:
MI BESTIA INTERIOR -
UN ACONTECIMIENTO EUROPEO
Escultura colocada en 20 ciudades de Europa
BESTIA INTERIOR
ESPECIE: Animal de los más bajos instintos.
REFUGIO: En tí y en mí como en cada individuo
Homo Sapiens.
CONDICIONES DE CRECIMIENTO: Crece cuando
los seres humanos se exponen a la violencia,
la humillación y a tratamiento irrespetuoso.
COMPORTAMIENTO: Ataca la base ética de los valores
humanos, de modo que afloran y se potencian el racismo,
la xenofobia y la intolerancia.
ÁMBITO: Puede llegar a dominar totalmente al propio
individuo, a grupos sociales y, en casos extremos,
a toda una población.
(NO LE DEIS DE COMER!
Cogito
PRENSA: Continuamente se mandaban noticias de prensa a 200 periódicos, cadenas de televisión y a agencias de prensa en los once países desde la oficina donde trabajaba 7 personas 24 horas al día.
En 7 países salió en la televisión, en 8 países había artículos en los periódicos.
La noticia de prensa:
En el curso de dos días voy a colocar 20 ejemplares de una escultura sólida, negra marronacea, elaborada en hormigón armado. La figura se llama Mi Bestia Interior, y se va a colocar en las ciudades grandes de Europa durante un aconteci-miento de dos días. Cada escultura se coloca en sitios de las ciudades que se consideran símbolos nacionales o lugareños de libertad, justicia y democracia.
La intención es enfocar la creciente intolerancia y el embrutecimiento en Europa. Esto se ve por el creciente racismo, la xenofobia y por la persecución a las minorías. Yo quiero marcar que todos tenemos una responsabilidad personal hacia estas tendencias dentro de nosotros mismos y dentro de los demás. Todo el mundo tenemos nuestra Bestia Interior.
La carta mandada por telefax a los alcaldes y a la policía:
Hoy el...de...1993 he colocado una escultura negra marronacea, elaborada en hormigón armado, de más de dos metros de altura en la Plaza de ....... La escultura es un regalo para la ciudad, y entra en un acontecimiento de arte completamente pacífico que tiene lugar en toda Europa. Espero conseguir su complacencia hacia esta estatua más hacia mi motivo del acontecimiento y les ruego que la dejen en la plaza durante un mínimo de quince días.
El contenido simbólico de la escultura está descrito en la noticia adjunta.
Saludos cordiales
"Cogito"
LA ESCULTURA SE LA COLOCÓ EN ONCE PAISES
BÉLGICA: Antwerpen, Bruselas
DINAMARCA: Herning, Copenhague, Odense y Århus
FRANCIA: Lyon, Marsella y París
HOLANDA: Amsterdam
ITALIA: Milán
NORUEGA: Oslo
SUIZA: Ginebra y Zürich
ESPAÑA: Barcelona
SUIZA: Estocolmo
ALEMANIA: Berlín, Bonn y Munich
AUSTRIA: Innsbruck
20 CIUDADES RECIBIERON UNA ESCULTURA EN EL TRANSCURSO DE 77 HORAS:
Lunes 8. 11: Antwerpen, Green Plaats a las 5.25
Oslo, Eidsvollspladsen a las 5.40
Amsterdam, Dam Plaats a las 6.15
Bruselas, Grand Place a las 7.50
Bonn, Museo de Arte a las 16..08
París, Place de la Bastille a las 16.28
Estocolmo, Drotningsgatan a lÌas 19.45
Martes 9. 11: Ginebra, La puerta principal del edificio de las Naciones Unidas a las 7.20
Copenhague, Rådhuspladsen a las 8.17
Zürich, Wein-Platz a las 11.32
Lyon, Hotel de Ville (El Ayuntamiento) a las 12.30
Odense, Flakhaven a las 14.32
Marsella, El Ayuntamiento a las 18.50
Aarhus, El Ayuntamiento a las 19.43
Herning, El Teatro de Team a las 21.45
Milano, Piazza Argentina a las 22.42
Miércoles 10. 11: Barcelona, Plaza Rey Juan Carlos a las 12.00
Innsbruck, Landstheater a las 13.30
Munich, Marien Platz a las 19.15
Jueves 11. 11: Berlin, Brandenburger Tor a las 10.15
Transporte: Tres rutas repartieron las esculturas con tres camiones grandes, que corrían 15.000 kilómetros cada uno. Un coche y un grupo de cameras seguían cada camión. En total recorrieron los nueve coches 50.000 kilómetros durante sólo cuatro días, lo mismo que una vuelta al mundo.
Personal: Más de 100 voluntarios participaron en el proyecto
Economía: En total el acontecimiento ha costado un mínimo de 170.000 coronas. Jens Galschiõt y su taller han estado ocupados con el proyecto durante 12 meses.
Donaciones de: Diferentes fundaciones y asociaciones danesas, en total 58.000 coronas. Además en 1994 recibió Jens Galschiøt Christophersen un premio conmemorativo de 20.000 coronas. Del déficit de 100.000 coronas lo responde el artista.
ESTADO ACTUAL DE LAS BÉSTIAS (1.3. 1995):
La escultura se ha quedado en seis de las ciudades, en tres ciudades todavía están esperando un sitio nuevo y permanente. En tres ciudades no saben ni las autoridades dónde está la escultura y en el resto de las ciudades está la escultura encerrada en un depósito del ayuntamiento. (Mirar la lista de las ciudades p.11).
Sitios permanentes: Copenhague, Odense, Aarhus, Herning (DK); Munich, Bonn (D); Barcelona (E); Insbruck (A).
Colocadas en almacenes (que nosotros sepamos): Antwerpen, Bruselas (B); Amsterdam (NL); Lyon (F); Berlin (D); Estocolmo (S); Oslo (N); Milano (I); Zurich (CH)
Ninguna respuesta de las autoridades a pesar de varias llamadas: París, Marsella (F); Ginebra (CH)
SE PUEDE CONSEGUIR MÁS MATERIAL DIRIGIÉNDOSE A:
Para películas y documentales:
RÅFILM: Lars Michael Rieff
Blågårdsgade 31, 2
DK- 2200 Copenhague N
Tel.: + 45 - 31 39 93 19
Reportaje de fotos:
Nordisk Pressefoto
Pilestræde 34
1147 Copenhague K
Tel: + 45 - 33 75 29 00
EFE (Buro de Prensa), Barcelona:
Tel: + 34 - (9)3 - 484 38 19
Associated Press, Amsterdam (de la colocación ahí).
Tel: + 31 - 20 - 620 10 03
Reuters en Barcelona (de la colocación ahí).
Tel: + 34- (9)3 -2 02 04 00/209 43 90