Immigration Department
The Government of the
Special Administrative Region
Tel. +852 2182 1483
Fax +852 2756 9691
Alle medlemmer af the Legislative
http://www.legco.gov.hk/english/index.htm
The
President of the LegCo
Hon
Jasper Tsang Yok-sing
Room
109
Tel.
+852 2869 9461
Fax
+852 2877 9600
E-mail
plc@legco.gov.hk
H.E. Mr. Xie Hangsheng
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
Øregårds Allé 25, DK-2900 Hellerup
Main Tel.: +45 3946 0889
Fax: +45 3962 5484
Website: www.chinaembassy.dk
Email: mail@chinaembassy.dk
*****
Der er sendt en kopi til:
Udenrigsministeriet
Asiatisk plads 2
1448 København K
Tel. +45 3392 0000
Fax +45 3254 0533
Consulate General of
Att. Mr Jørgen Møllegaard
E-mail: hkggkl@um.dk
Homepage: www.gkhongkong.um.dk
Tel. +852 9306 3115
Fax +852 2827 4555
******************************************************************
Banevænget 22
DK-5270 Odense N
Tel.: (+45) 6618 4058
Fax: (+45) 6618 4158
E-mail:
Internet: www.aidoh.dk
Odense, 16. april 2009
Ansøgning om indrejse til Hong Kong
I forbindelse med højtideligholdelsen af 20 årsdage for Tiananmen massakren er jeg blevet inviteret til Hong Kong
af ”Hong Kong Alliance in Support of Democracy in
China”.
Jeg har besluttet at jeg vil tage imod denne indbydelse
og vil ankomme til Hong Kong omkring den 29. maj og rejser igen omkring den 7.
juni. De præcise datoer afhænger af hvilke arrangementer jeg forventes at
deltage i. Jeg vil i den samme forbindelse reparere skulpturen Skamstøtten som står på universitet i
Hong Kong.
Jeg forventer at ankomme med et dansk dokumentarfilmhold
bestående af to personer der dels vil dokumentere begivenhederne omkring 20
årsdagen for massakren den 4. juni 1989 og dels vil dokumentere mit ophold i
Hong Kong. Desuden kommer to af mine sønner med der dels vil fungere som
hjælpere og gerne vil opleve mindehøjtideligheden i Hong Kong.
Som det fremgår af medfølgende papirer blev jeg afvist
indrejse i Hong Kong den 26. april 2008. Jeg forstod dengang fra udtalelserne
fra Hong Kongs myndigheder at der var tale om en særlig
begivenhed på grund af at den olympiske fakkel skulle komme til Hong Kong og at
afvisningen af min indrejse i Hong Kong var begrundet i denne begivenhed. Jeg
kan oplyse at denne afvisning selvfølgeligt kostede mig både meget besvær, en
del penge og nogle efterfølgende rygproblemer som formentlig stammer fra at jeg
blev nødt til at sidde op i over 48 timer uden meget søvn.
Jeg ønsker derfor at få klarhed over om jeg kan komme ind
i Hong Kong denne gang. Jeg planlægger at gøre flere ting under mit ophold i
Hong Kong. Jeg planlægger at:
·
reparere skulpturen Skamstøtten
der jo netop er mindesmærket i Hong Kong over Tiananmen-massakren,
så den kan være intakt til ceremonierne omkring 20 årsdagen.
·
deltage i møderne og ceremonierne omkring 20 årsdagen for Tiananmen-massakren den 4. juni 1989.
·
overrække to kobber-skulpturer til minde om 20 årsdagen for Tiananmen-massakren den 4. juni 1989. En til Hong Kongs myndigheder og en til ”Hong Kong Alliance in Support
of Democracy in China”
·
mødes med mine kinesiske venner i Hong Kong.
·
dels at være en del af den dokumentarfilm der bliver optaget for at
beskrive 20 årsdagen og mit ophold i Hong Kong.
Jeg kan oplyse at jeg i lighed med de andre gange jeg har
været i Hong Kong på ingen måde agter at deltage i ulovlige konfrontationer med
nogen myndighed og at jeg, også i lighed med mine tidligere ophold i Hong Kong,
agter at rette mig efter enhver henstilling fra myndighedernes side.
Jeg er ikke helt sikker på hvem jeg skal stile denne
ansøgning til, da danske statsborgere ikke under normale omstændigheder skal
ansøge om indrejse før deres ankomst til Hong Kong. Jeg vælger derfor at sende
ansøgningen til;
-
Immigrationsmyndighederne som behandlede min klagesag i forbindelse med
udvisningen i april 2009.
-
Hong Kongs parlament, da det er min klare
opfattelse at der sidste gang var politiske grunde til at nægte mig indrejse.
-
Til Hong Kongs øverste myndighed.
For en sikkerhed skyld har jeg også valgt at sende denne
anmodning om indrejse til den kinesiske ambassade i København, selv om
ambassaden under normale vilkår ikke skal give tilladelse til indrejse i Hong
Kong for danske statsborgere. Men efter hvad jeg har fået oplyst er den
kinesiske ambassade også Hong Kongs repræsentation i
Danmark.
Jeg har tilsendt det danske udenrigsministerium en kopi
af ansøgningen og har bedt dem om at være behjælpelig med sagen og jeg har
givet dem tilladelse til at viderebringe oplysninger omkring min person hvis
det kan hjælpe med at få bragt tilladelserne i orden. Se vedlagte brev.
Da jeg mener at det er vigtigt at der er fuld åbenhed i
min forvaltning kan jeg oplyse at denne ansøgning med bilag er lagt op på mine
websider. Dette er standardprocedure da alle papirer i forbindelse med mine
kunstneriske aktiviteter er offentligt tilgængelige, dels fordi mange er
interesseret i mine aktiviteter og dels fordi jeg gerne vil understrege at jeg
ikke har grund til at skjule noget.
Jeg står altid til rådighed for yderlige oplysninger.
Venlig hilsen
Jens Galschiøt